محكمة التحكيم الدائمة في الصينية

• 常设仲裁法院

• "محكمة" في الصينية    法庭; 法院
• "محكمة التحكيم" في الصينية    仲裁法庭
• "تصنيف:أعضاء المحكمة الدائمة للتحكيم" في الصينية    常设仲裁法院成员
• "تصنيف:المحكمة الدائمة للتحكيم" في الصينية    常设仲裁法院
• "محكمة الدائرة" في الصينية    巡回法院
• "قائمة التحكم في الدخول" في الصينية    使用控制清单
• "محكمة العدل الدولي الدائمة" في الصينية    常设国际法院
• "محكمة التحكيم الرياضية" في الصينية    国际体育仲裁法庭
• "قائمة التحكم بالوصول" في الصينية    存取控制串列  存取控制清单  访问控制列表
• "محكمة جرائم الأحداث" في الصينية    轻罪法院
• "محكمة تحكيم؛ هيئة تحكيم" في الصينية    仲裁法庭
• "المحكمة الدائمة للعدل الدولي" في الصينية    常设国际法院
• "المحكمة الدولية للتوفيق والتحكيم للسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي" في الصينية    国际商业调解和仲裁法庭
• "قائمة التحكم بالوصول للنظام" في الصينية    系统访问控制列表
• "قائمة نسبية للتحكم بالوصول" في الصينية    判别存取控制清单
• "محكمة جرائم الحرب" في الصينية    战争罪行法庭
• "الحكم السليم وإدارة الصراعات لتحقيق السلام الدائم والتنمية المستدامة" في الصينية    善政与冲突管理促进持久和平与可持续发展
• "عنصر تحكم القائمة" في الصينية    列表控件
• "لائحة المحكمة" في الصينية    法院规则
• "محكمة التعديل" في الصينية    复核庭
• "محكمة الأحداث" في الصينية    少年法庭
• "المحكمة الابتدائية" في الصينية    初审法院
• "دائرة المحكمة العليا" في الصينية    最高法院分庭
• "محكمة" في الصينية    法庭  法院
• "المحكمة الدولية للتحكيم والمصالحة في المنازعات البيئية" في الصينية    国际环境仲裁和调解法院

• عضو محكمة التحكيم الدائمة بلاهاي
  海牙国际仲裁常设法庭成员
• وأدلى ممثل محكمة التحكيم الدائمة ببيان.
  常设仲裁法院代表发言。
• عضو سابق في محكمة التحكيم الدائمة (لاهاي).
  曾任海牙常设仲裁法院成员。
• عضو محكمة التحكيم الدائمة (1990)
  常设仲裁法院成员（1990年）
• عضو محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي
  海牙国际仲裁法院成员
• رئيس المجموعة الوطنية البولندية في محكمة التحكيم الدائمة
  常设仲裁法院的波兰国家集团主席
• محكمة التحكيم الدائمة في لاهاي
  海牙常设仲裁法院
• عضو في محكمة التحكيم الدائمة (2001 -)
  常设仲裁法院法官（2001年-）
• تهنئ محكمة التحكيم الدائمة بمناسبة الذكرى السنوية المائة لها؛
  祝贺常设仲裁法院成立一百周年;
• كما كان عضواً في محكمة التحكيم الدائمة بلاهاي.
  他还担任海牙常设仲裁法庭的成员。